После периода строительных работ продолжительностью в 1 год, Vopak E.O.S. сдал в эксплуатацию 200.000 кбм резервуарного парка и новую противопожарную станцию на терминале Термойл в Таллинне.

Запуск последнего резервуара состоялся на прошлой неделе и повысил общий объём резервуарного парка всех терминалов Vopak E.O.S. до 951.000 кбм. «Мы очень довольны отличной работой подрядных организаций, менеджмента и персонала терминала, выполненной в кратчайшие временные рамки» - говорит Арнаут Лугтмейер, председатель правления Vopak E.O.S. «Есть большая потребность в услугах хранения нефтепродуктов, и мы способны удовлетворить требования наших клиентов в идеальные сроки. Благодаря расширению резервуарного парка мы можем обеспечивать наших клиентов самыми оптимальными и эффективными решениями при  обработке их нефтепродуктов».

Резервуарный парк расширен с целью обеспечить клиентов Vopak E.O.S. большей гибкостью при погрузке судов. Также, дополнительные ёмкости позволяют клиентам поставлять на терминалы с помощью судов нефтепродукты различного качества, которые впоследствии могут быть погружены на большие танкера. «Мы смогли диверсифицировать услуги в порту Мууга, так как в настоящее время мы также получаем груз с судов» объясняет Арнаут Лугтмейер. «Накопление продукта на терминалах происходит в основном через поставки по железной дороге с нефтеперерабатывающих заводов, но мы видим и растущий вклад в морских поставках из близлежащих портов с меньшими рыночными возможностями».

Vopak E.O.S. обработал 15,7 млн т нефтепродуктов в 2008 году, что приблизительно на 2 млн т больше по сравнению с прошлым годом.

Сведения о компании:

Vopak E.O.S. является крупнейшим независимым оператором терминалов в Балтии, обеспечивая своих клиентов широким спектром услуг в сфере перевалки, транспортировки и складирования нефтепродуктов.

Vopak E.O.S. управляет тремя современными терминалами, общая ёмкость резервуарного парка которых состаляет 951.000 кбм. Терминалы имеют стратегически благоприятное месторасположение, в незамерзающем круглый год порту Мууга в пределах Таллиннского порта, на южном побережье Финского залива. Соседство с Россией и инфраструктура порта Мууга позволяют Vopak E.O.S. предлагать отличные возможности для морских транспортировок жидкого топлива из Восточной в Западную Европу, Америку и Юго-Восточную Азию. Терминалы имеют прямую связь с эстонской и российской железными дорогами. Кроме того, все железнодорожные операции и логистика осуществляются железнодорожной компанией E.R.S., дочерней компанией Vopak E.O.S.

Vopak E.O.S.- это совместное предприятие Koninklijke Vopak (Нидерланды) и N-Trans (Россия).

Контакт: AS Vopak E.O.S.

Ольга ван Кампен

тел.: +372 6266 100;