logo-eos
Eesti / English /

 
печати
Home »

Разъяснение Vopak E.O.S. в связи с заявлением Рейна Ланга в Рийгикогу .

Таллинн, Эстония

09 февраля 2010 г.

Крупнейший в странах Балтии независимый оператор терминалов Vopak E.O.S. выражает озабоченность в связи с искаженными фактами о позиции предприятия, которые привел вчера министр юстиции Рейн Ланг во время выступления в Рийгикогу.

Как отметил председатель правления компании Vopak E.O.S. Арнаут Лугтмейер, в результате проведенного после утверждения детальной планировки Таллиннской тюрьмы в 2007 году анализа рисков выяснилось, что постройка тюрьмы в запланированном виде в непосредственной близости от терминала не является подходящим решением. Если план будет запущен в действие, это серьезно ограничит бизнес-деятельность Vopak E.O.S. и принудит фирму делать значительные инвестиции в дополнительные средства безопасности. Проект серьезно беспокоит владельца предприятия, крупного голландского инвестора Royal Vopak, который является глобальным лидером рынка и пионером в вопросах стандартов безопасности. «Под вопросом оказываются инвестиции в несколько миллиардов крон, которые были сделаны Vopak E.O.S. в Эстонии в течение последних десяти лет, и мы не можем просто наблюдать за этим проектом со стороны. Эта тюрьма дорого обойдется нам, и поставит под угрозу наше будущее в Эстонии», - сказал Лугтмейер.

Он добавил, что документы по обжалованию уже переданы в суд, и первое заседание назначено на 18 февраля. «Несмотря на то, что по данному вопросу мы ведем спор в суде, нас по-прежнему не покидает надежда, что конструктивный диалог может привести к выигрышному для всех сторон исходу. Без открытого общения все стороны могут оказаться в проигрыше, и фрустрации встанут на пути у поиска решений. Мы продолжим возвращаться к этому вопросу до тех пор, пока все стороны не придут к логичному и устраивающему всех решению», - сказал Лугтмейер.  

«Нас настораживает тот факт, что Министерство юстиции не учитывает экономическое влияние проекта на нашу деятельность, но в то же время мы рады, что вопрос обсуждается на уровне правительства, где на данную проблему смотрят более широко - не только с позиции Министерства юстиции, но и исходя из интересов предпринимателей и зарубежных инвесторов», - сказал Лугтмейер.

Более того, проект, как известно, находится в стадии ранней разработки и поэтому изменить место еще не поздно. «Нам известно об альтернативных вариантах местоположения, которые обошлись бы налогоплательщикам значительно дешевле, поскольку не повлекли бы за собой перенаправления нефтяной трубы, и потребовали бы меньших временных затрат. Для меня остается загадкой, почему нужно настаивать именно на одном выбранном местоположении», - добавил Лугтмейер.

Согласно опубликованному на домашней странице Министерства юстиции тексту выступления (http://www.just.ee/49216), министр юстиции Ланг начал вчера утром свой ежегодный доклад в Рийгикогу «Направления развития криминальной политики до 2010 г.» с выражения сожаления, что строительство новой тюрьмы в Маарду остановлено из-за Vopak E.O.S. В своей речи Ланг отметил, что «крупное предприятие VOPAK открыто выразило в средствах массовой информации свою озабоченность безопасностью заключенных. Хотя на самом деле фирма опротестовала выданное городом Маарду разрешение на строительство лишь по той причине, что строительство тюрьмы идет вразрез с планами фирмы по расширению как на выделенную под тюрьму территорию, так и на близлежащие участки. Должен сказать, что поведение представителей зарегистрированного в Голландии предприятия в Эстонии напоминает в чем-то отношение колонизаторов 19-го века к аборигенам. Ну да Бог с ним - справедливость в Эстонии вершит суд, и королевский VOPAK должен представить свои аргументы суду в правовой форме, вместо того, чтобы стучать в дверь чиновников, политиков и журналистов».

Дополнительная информация:

Ольга ван Кампен
AS Vopak E.O.S.
+372 626 6100
olga.vankampen@vopakeos.com

О компании

Vopak E.O.S. является крупнейшим независимым оператором терминалов в странах Балтии, который предлагает своим клиентам широкий спектр услуг в сфере перевалки, транспортировки и складирования нефтепродуктов. Vopak E.O.S. управляет тремя современными терминалами, общая ёмкость резервуарного парка которых составляет 951.000 м3. Терминалы имеют стратегически благоприятное месторасположение в незамерзающем круглый год порту Мууга в пределах Таллиннского порта, на южном побережье Финского залива. Соседство с Россией и инфраструктура порта Мууга позволяют Vopak E.O.S. предлагать отличные возможности для морских транспортировок жидкого топлива из Восточной Европы в Западную Европу, Америку и Юго-Восточную Азию. Терминалы имеют прямую связь с эстонской и российской железными дорогами. Кроме того, все железнодорожные операции и логистика осуществляются железнодорожной компанией E.R.S., дочерней компанией Vopak E.O.S. Vopak E.O.S. - это совместное предприятие, учредителями которого являются Koninklijke Vopak (Нидерланды) и N-Trans (Россия).

Slogan
following_middlebottom_15_1